vivi la foto -  live photo

Questa che descrivo è la storia di una fotografia ad una faina.

Come prima cosa ho posizionato la macchina fotografica, relativi flash e, grazie ad una telecamera ad infrarossi, seguivo la scena a distanza così, al momento più opportuno, ho potuto scattare tramite un telecomando la foto che desideravo.

Nel video si vedono tutti i passaggi: dopo ore di attesa nella notte è apparsa la faina, si vede l'attimo in cui ho scattato la fotografia, i flash che illuminano la scena e il salto della faina per scappare. Poi l'attesa è continuata con la speranza di avere altre opportunità, infatti poi è passato un altro abitante del bosco: un tasso.

This description is the story on how to make a photo of marten.

First I put the camera, its flash and, thanks to a remote infrared videocamera I follow the scene so, at the best moment, I'm able to take the photo I want with a remote control.

The video shows all the scene: after few hours of wait during the night, finally the marten appeared, you can see the moment when I took the photo, the flash illuminated the scene and the jump of the marten to escape. I went on waiting for a new opportunity, in fact another animal from the bush came: badger.